Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11682
  • date unknown
linked to #53611
  • date unknown
しかし、人間はちがっている。
linked to #392671
linked to #543570

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #216307

jpn
しかし、人間はちがっている。
しかし[] 、[] 人間[にんげん] は[] ちがっ[] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
But human beings are different.
fra
Mais les êtres humains sont différents.
spa
Pero los seres humanos son diferentes.
uig
بىراق ئادەملەر ئوخشاش ئەمەس.
epo
Sed homoj malsamas.
fra
Mais les hommes sont différents.
ita
Ma gli uomini sono differenti.
ita
Ma gli uomini sono diversi.
ita
Ma gli esseri umani sono diversi.
ita
Però gli esseri umani sono diversi.
ita
Ma gli esseri umani sono differenti.
ita
Però gli uomini sono differenti.
ita
Però gli uomini sono diversi.
nld
Maar mensen zijn verschillend.