Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
サルは木から落ちた。
  • date unknown
linked to #53937
  • CK
  • Jun 10th 2010, 14:44
linked to #402354

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #216633

jpn
サルは木から落ちた。
サル[] は[] 木[き] から[] 落ち[おち] た[] 。[]
eng
The monkey came down.
eng
The monkey fell from the tree.
ber
Yeɣli-d yiddew-nni seg useklu.
cmn
猴子從樹上掉了下來。
猴子从树上掉了下来。
hóuzi cóng shù shàng diào le xiàlai 。
deu
Der Affe kam herunter.
deu
Der Affe fiel vom Baum.
epo
La simio malsupreniĝis.
epo
La simio falis de la arbo.
epo
La simio falis de sur la arbo.
fra
Le singe descendit.
fra
Le singe est tombé de l'arbre.
heb
הקוף נפל מהעץ.
mar
माकड झाडावरून पडलं.
por
O macaco caiu da árvore.
rus
Обезьянка упала с дерева.
rus
Обезьяна упала с дерева.
spa
El mono se cayó del árbol.
tgl
Nahulog ang unggoy mula sa puno.
tur
Maymun indi.
tur
Maymun ağaçtan düştü.