Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11610
  • date unknown
linked to #54229
  • date unknown
さあ、入って入って。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #216921

jpn
さあ、入って入って。
さあ[] 、[] 入っ[はいっ] て[] 入っ[はいっ] て[] 。[]
eng
Come on in!
fra
Entre donc !
cmn
進來吧!
进来吧!
jìnlai ba !
deu
Komm rein!
epo
Envenu!
epo
Eniru!
hun
Jöjjön be!
jpn
入っておいでよ。
入っ[はいっ] て[] おい[] で[] よ[] 。[]
nld
Komt u binnen!
por
Pode entrar!
por
Entre!
rus
Начинайте!
tlh
yI'el!
yue
入嚟啦!
jap⁶ lai⁴ laa¹ !