About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
さあ、行くぞ。
- date unknown
linked to 54243
CK - Jun 24th 2010, 11:22
linked to 410595
CK - Jun 24th 2010, 11:22
linked to 410596
CK - Jul 22nd 2010, 11:29
linked to 241077
marcelostockle - Jul 2nd 2012, 07:48
linked to 1473340
marcelostockle - Oct 8th 2012, 18:57
linked to 1357504
sharptoothed - Aug 29th 2013, 10:10
linked to 1035052
sharptoothed - Aug 29th 2013, 10:10
linked to 2705970
Silja - Jul 7th 2014, 19:18
linked to 3366291
Silja - Jul 7th 2014, 19:18
linked to 3365272
Silja - Jul 7th 2014, 19:18
linked to 3366294
Silja - Jul 7th 2014, 19:19
linked to 3366296

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #216937

jpn
さあ、行くぞ。
さあ[] 、[] 行く[いく] ぞ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
走吧。
走吧。
zǒu ba 。
Showcmn
我們開始吧!
我们开始吧!
wǒmen kāishǐ ba !
Showcmn
我們走吧!
我们走吧!
wǒmen zǒu ba !
Showcmn
好吧,讓我們出發吧!
好吧,让我们出发吧!
hǎo ba , ràng wǒmen chūfā ba !
Showcmn
好吧,我們走吧。
好吧,我们走吧。
hǎo ba , wǒmen zǒu ba 。
Showepo
Ek!
Showjpn
行くよ。
行く[いく] よ[] 。[]
Showjpn
行きましょう。
行き[いき] ましょ[] う[] 。[]
Showjpn
まあ行ってみよう。
まあ[] 行っ[いっ] て[] みよ[] う[] 。[]
Showjpn
行くよ。
行く[いく] よ[] 。[]