About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9442
  • date unknown
linked to #184580
  • date unknown
I did see him.
  • saeb
  • Mar 13th 2010, 16:22
linked to #372160
  • saeb
  • Mar 13th 2010, 16:22
linked to #372161
linked to #411542
linked to #523522
linked to #531145
linked to #1876730
linked to #2118193
linked to #2118194
linked to #2680365

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #21707

eng
I did see him.
ara
.قد رأيته
ara
.لقد قابلته
cmn
我确实看见他了。
我確實看見他了。
wǒ quèshí kànjiàn tā le 。
epo
Mi vidis lin.
fra
Je l'ai vu.
jpn
確かに会いました。
確か[たしか] に[] 会い[あい] まし[] た[] 。[]
por
Eu o vi.
rus
Я действительно видел его.
rus
Я же видел его.
tgl
Nakita ko nga siya.
tur
Onu gördüm.
cor
My re welas henna.
cor
My a’n gwelas.
dan
Jeg så ham.
dan
Jeg har set ham.
deu
Ich habe ihn gesehen.
eng
I've seen it.
eng
I've seen that.
eng
I saw him.
eng
I saw it.
eng
I saw that.
epo
Mi vidis ĝin.
fra
Je le vis.
nld
Ik heb hem gezien.
nld
Ik zag het.
oci
Que l'èi vist.
pol
Z pewnością go spotkałem.
rus
Я видел его.
rus
Я видел это.
rus
Я его видел.
spa
Ya lo he visto.
spa
Lo vi.
spa
Le vi.
spa
Le he visto.
spa
Lo he visto.
ukr
Я бачив його.