Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
これを食べていいですか。
  • date unknown
linked to #11534
  • date unknown
linked to #54937
linked to #412892
linked to #412899
  • polm
  • Jan 14th 2011, 03:10
linked to #710394
linked to #1946555
linked to #2272374

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #217628

jpn
これを食べていいですか。
これ[] を[] 食べ[たべ] て[] いい[] です[] か[] 。[]
dan
Må jeg spise dette?
deu
Darf ich das essen?
eng
Can I eat this?
eng
May I eat this?
fra
Puis-je manger ceci ?
ita
Posso mangiarlo?
pol
Można to zjeść?
ber
Zemreɣ ad cceɣ wa?
cmn
我可以吃这个吗?
我可以吃這個嗎?
wǒ kěyǐ chī zhège ma ?
cmn
我能吃这个吗?
我能吃這個嗎?
wǒ néng chī zhège ma ?
deu
Kann ich das essen?
epo
Ĉu mi rajtas manĝi tion?
heb
אני יכול לאכול את זה?
ita
Posso mangiarla?
ita
Posso mangiare questo?
jbo
xu mi ka'e citka ti
jpn
これ食べてもいいですか?
これ[] 食べ[たべ] て[] も[] いい[] です[] か[] ?[]
jpn
これ食べてもいい?
これ[] 食べ[たべ] て[] も[] いい[] ?[]
mar
मी हे खाऊ का?
mar
मी हे खाऊ शकतो का?
mar
मी हे खाऊ शकते का?
nld
Kan ik dit eten?
por
Posso comer isto?
ron
Aș putea să mănânc acest lucru?
rus
Могу я это съесть?
rus
Я могу его съесть?
spa
¿Puedo comer esto?
spa
¿Puedo comerme esto?
tlh
Dochvam vISoplaH'a'?
toki
mi ken ala ken moku e ni?
tur
Bunu yiyebilir miyim?