Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
これを三つください。
  • date unknown
linked to #54957
linked to #409834
linked to #440560
linked to #866163

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #217647

jpn
これを三つください。
これ[] を[] 三つ[みっつ] ください[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I'd like three of these.
ita
Mi dia tre di questi, per favore.
pol
Takie trzy poproszę.
spa
Quisiera tres de éstos.
bul
Искам три от тези.
cmn
这我要三个。
這我要三個。
zhè wǒ yào sān ge 。
cmn
这个给我来三个。
這個給我來三個。
zhège gěi wǒ lái sān ge 。
deu
Ich möchte drei von diesen.
deu
Ich hätte gern drei von denen da.
epo
Mi deziras tri el tiuj.
fra
Je veux trois de ceux-ci.
heb
הייתי רוצה שלושה מאלה.
heb
שלושה כאלה, בבקשה.
heb
שלוש כאלה, בבקשה.
ita
Vorrei tre di questi.
ita
Vorrei tre di queste.
kat
სამი ცალი მომეცით გეთაყვა.
sami ʦali momeʦitʰ getʰakhva.
nds
Ik harr geern dree von disse.
nld
Drie van zulke, alstublieft.
por
Eu queria três desses.
rus
Дайте, пожалуйста, три этих.
tur
Ben bunlardan üçünü istiyorum.
ukr
Дайте три, будьте ласкаві.
vie
Tôi muốn ba cái loại này.