Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
これらは私達の本です。
  • date unknown
linked to #55022
  • Silja
  • Dec 28th 2014, 16:56
linked to #3715295

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #217710

jpn
これらは私達の本です。
これら[] は[] 私[わたし] 達[たち] の[] 本[ほん] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
These are our books.
fin
Nämä ovat meidän kirjojamme.
ara
هذه كتبنا.
dan
De her er vores bøger.
epo
Tiuj libroj estas niaj.
fra
Ce sont nos livres.
hin
ये हमारी किताबें हैं।
ita
Questi sono i nostri libri.
jpn
この辺にあるのは、私たちの本です。
この[] 辺[へん] に[] ある[] の[] は[] 、[] 私[わたし] たち[] の[] 本[ほん] です[] 。[]
jpn
この辺、俺らの本だから。
この[] 辺[へん] 、[] 俺[おれ] ら[] の[] 本[ほん] だ[] から[] 。[]
mar
ही आमची पुस्तकं आहेत.
por
Estes são nossos livros.
rus
Это наши книги.
spa
Estos son nuestros libros.
tlh
paqmeymaj bIH paqmeyvam'e'.
tur
Bunlar bizim kitaplarımız.
wuu
搿眼是阿拉个书。
gəˀ¹². ŋɛ²³. zɿ²³. ɑˀ⁵⁵. lɑ²³. gəˀ¹². sɿ⁵³. 。