Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
これらの詩はだれによって書かれたのですか。
  • date unknown
linked to #55207

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #217897

jpn
これらの詩はだれによって書かれたのですか。
これら[] の[] 詩[し] は[] だれ[] によって[] 書か[かか] れ[] た[] の[] です[] か[] 。[]
eng
By whom were these poems written?
deu
Von wem wurden diese Gedichte geschrieben?
epo
Kiu verkis tiujn poemojn?
epo
Kiu skribis tiujn poemojn?
fra
Par qui ont été écrits ces poèmes ?
fra
Par qui ces poèmes ont-ils été écrits ?
rus
Кем написаны эти стихи?
spa
¿Quién escribió estos poemas?
ukr
Ким написані ці поеми?