About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #184722
  • date unknown
Don't make fun of foreigners.
linked to #350354
linked to #526385
linked to #526390
  • Scott
  • Apr 14th 2011, 23:38
linked to #378590
linked to #1592192
linked to #1666292
linked to #1752973
linked to #1780290
linked to #469966
linked to #469967
linked to #2495523

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #21850

eng
Don't make fun of foreigners.
ber
Ur smesxir s yibeṛṛaniyen.
fra
Ne te moque pas des étrangers.
hun
Ne gúnyold a külföldieket.
ita
Non prendere in giro gli stranieri.
jpn
外人をからかうな。
外人[がいじん] を[] からかう[] な[] 。[]
lit
Nesijuok iš užsienėčių.
pes
خارجی ها را مسخره نکن.
rus
Не смейся над иностранцами.
rus
Не смейтесь над иностранцами.
rus
Не подшучивай над иностранцами.
spa
No te burles de los extranjeros.
tur
Yabancılara alay etme.
deu
Mach dich nicht über Ausländer lustig.
ell
Μην κοροϊδεύεις τους αλλοδαπούς.
eng
Don't poke fun at foreigners.
hun
Ne űzz tréfát a külföldiekkel.
nld
Spot niet met vreemdelingen.