»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #55832
  • date unknown
これはまったく理解できません。
  • CK
  • 2010-07-08 15:26
linked to #421991

Sentence #218519

jpn
これはまったく理解できません。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I can't make any sense of this.
eng
I can't understand this at all.
cmn
我一點也不懂這個。
我一点也不懂这个。
cmn
我完全不明白。
我完全不明白。
deu
Ich kann das überhaupt nicht verstehen.
epo
Mi tute ne komprenas tion.
heb
אני לא מבין את זה בכלל.
hun
Egyáltalán nem értem ezt.
ita
Non riesco a capire completamente questo.
jpn
私はこのことを少しも理解できません。
lit
Aš šito visiškai nesuprantu.
tur
Bunu hiç anlayamıyorum.
tur
Buna bir anlam veremiyorum.
ukr
Я це взагалі не розумію.

Comments

There are no comments for now.