menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#21854

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #184726外出をする気がしない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
I don't feel like going out.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #509313В мене немає настрою йти гуляти.

リンク：deniko, 2010年9月12日
➜ #588128Je n'ai pas envie de sortir.

リンク：sacredceltic, 2010年10月26日
➜ #852818Ég er ekki í skapi til að fara út.

リンク：Swift, 2011年4月26日
➜ #857888Ik heb geen zin om uit te gaan.

リンク：Vulgaris, 2011年4月26日
➜ #908791Non ho voglia di uscire.

リンク：Guybrush88, 2011年5月25日
➜ #1097592我冇乜心情出街。

リンク：nickyeow, 2011年9月11日
➜ #1324820Canım dışarı çıkmak istemiyor.

リンク：duran, 2011年12月27日
➜ #1327782Non mi va di uscire.

リンク：Guybrush88, 2011年12月29日
➜ #588674Ich habe keine Lust auszugehen.

リンク：Guybrush88, 2012年3月1日
I don't feel like going out.

追加：marco87, 2012年3月16日
➜ #908791Non ho voglia di uscire.

リンク：marco87, 2012年3月16日
➜ #1490222לא בא לי לצאת.

リンク：Eldad, 2012年3月16日
➜ #1490223לא מתחשק לי לצאת.

リンク：Eldad, 2012年3月16日
➜ #588128Je n'ai pas envie de sortir.

リンク：sacredceltic, 2012年3月17日
➜ #862185No tengo ganas de salir.

リンク：marcelostockle, 2012年10月13日
➜ #957279Ich habe keine Lust, auszugehen.

リンク：marcelostockle, 2012年10月13日
➜ #2805991A me non va di uscire.

リンク：Guybrush88, 2013年10月23日
➜ #2805992Io non ho voglia di uscire.

リンク：Guybrush88, 2013年10月23日
➜ #3717451Minua ei huvita mennä ulos.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #3717452Minua ei huvita lähteä ulos.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #3717453Minun ei tee mieli mennä ulos.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #3717454Minun ei tee mieli lähteä ulos.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #3717455Minun ei tee mieli käydä ulkona.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #3717456Minua ei huvita käydä ulkona.

リンク：Silja, 2014年12月29日
➜ #4247899Мне неохота никуда выходить.

リンク：marafon, 2015年6月2日
➜ #4247900Мне не хочется никуда выходить.

リンク：marafon, 2015年6月2日
➜ #4390663Aku sedang malas pergi keluar.

リンク：Bilmanda, 2015年7月20日
➜ #7054270Não tenho vontade de sair.

リンク：iart61, 2018年8月10日
➜ #1497933Nemám chuť jít ven.

リンク：Ergulis, 2019年11月24日
➜ #9476616Nincs kedvem kimozdulni itthonról.

リンク：kiseva33, 2020年12月14日
➜ #862198Je ne suis pas d'humeur à sortir.

リンク：megamanenm, 2021年1月11日
➜ #855705I'm not in a mood to go out.

リンク：megamanenm, 2021年1月11日
➜ #9697504出かける気分じゃないんだ。

リンク：bunbuku, 2021年1月27日
➜ #10062490Ei tee mieli lähteä ulos.

リンク：Johannes_S, 2021年5月25日
➜ #2148240Ik heb geen zin om naar buiten te gaan.

リンク：Micsmithel, 2021年11月15日
➜ #3857785我没心情出门。

リンク：DaoSeng, 2021年12月2日
➜ #1383295Ich hab keine Lust auszugehen.

リンク：sundown, 2022年3月20日
➜ #1383292Ich hab keine Lust rauszugehen.

リンク：sundown, 2022年4月9日