Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #56143
  • date unknown
これが本当ならばどうするべきか。
  • suika
  • Jan 28th 2010, 17:31
linked to #353812
  • CK
  • Aug 15th 2011, 02:50
linked to #1043669

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #218828

jpn
これが本当ならばどうするべきか。
これ[] が[] 本当[ほんとう] なら[] ば[] どう[] する[] べき[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Given that this is true, what should we do?
eng
If so, what should we do?
fra
Qu'est-ce qu'on devrait faire, si c'est le cas ?
ber
Imi akka, d acu ara neg?
cmn
如果是这样的话,我们该做什么?
如果是這樣的話,我們該做甚麼?
rúguǒ shì zhèyàng dehuà , wǒmen gāi zuò shénme ?
epo
Se estas tiel, kion ni faru?
fra
S'il en est ainsi, que devrions-nous faire ?
heb
אם כן, מה עלינו לעשות?
hun
Ha ez így igaz, mit kéne tennünk?
lzh
然,我方何如?
pol
Jeśli tak jest, to co robimy?
rus
Если это так, то что мы должны делать?
ukr
У такому випадку що ми повинні зробити?