Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
これからは二度と学校に遅刻するな。
  • date unknown
linked to #56283
linked to #406384

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #218967

jpn
これからは二度と学校に遅刻するな。
これから[] は[] 二度と[にどと] 学校[がっこう] に[] 遅刻[ちこく] する[] な[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Komme ab jetzt nie wieder zu spät zur Schule.
eng
Never be late for school again.
deu
Komm nie wieder zu spät zur Schule!
epo
Ekde nun venu ĝustatempe al la lernejo.
jpn
二度と学校に遅刻をするな。
二度と[にどと] 学校[がっこう] に[] 遅刻[ちこく] を[] する[] な[] 。[]
spa
No vuelvas a llegar atrasado al colegio nuevamente.
spa
Nunca más te atrases para ir a la escuela.
ukr
Ніколи більше не запізнюйся до школи.