Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #57006
  • date unknown
この本はまだ版権が生きている。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #219685

jpn
この本はまだ版権が生きている。
この[] 本[ほん] は[] まだ[] 版権[はんけん] が[] 生き[いき] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
This book is still copyrighted.
ber
Adlis-a mazal-it yettwaḥrez s yizerfan n umeskar.
dan
Denne bog er stadig beskyttet af copyright.
deu
Dieses Buch unterliegt immer noch dem Urheberrecht.
fra
Les droits de ce livre sont encore protégés.
hun
Ez a könyv még mindig a szerzői jog védelme alatt áll.
tur
Bu kitabın telif hakkı hâlâ saklıdır.