A fordítás nem jó.
The translation isn't correct.
+1
@maaster, mit javasolsz?
(építettem, fiamnak stb ...)
Az megfelel (tehát ahogy írtad is).
Ezt nagyon nem lehet bonyolítani, se egyszerűsíteni; nem is kell.
Miután a mondat gazdája hosszú idő óta nem jelentkezett, a mondatot helyesbítettem.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #812148
added by major, February 7, 2013
linked by major, February 7, 2013
edited by mraz, December 10, 2015
linked by mraz, December 10, 2015