Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
この部屋に50人は入り切れない。
  • date unknown
linked to #57354

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220035

jpn
この部屋に50人は入り切れない。
この[] 部屋[へや] に[] 5[ご] 0[ぜろ] 人[にん] は[] 入り[はいり] 切れ[きれ] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
This room is too small to contain 50 men.
cmn
這房間太小了,容納不下五十人。
这房间太小了,容纳不下五十人。
zhè fángjiān tài xiǎo le , róngnà bù xià wǔ shí rén 。
deu
Dieses Zimmer ist zu klein für fünfzig Personen.
epo
Tiu ĉambro tro malgrandas por enhavi 50 homojn.
fra
Cette salle est trop petite pour contenir 50 hommes.
ind
Ruangan ini terlalu kecil untuk menampung 50 orang laki-laki.
ita
Questa stanza è troppo piccola per contenere cinquanta uomini.
pol
To pomieszczenie jest za małe na 50 osób.
rus
Эта комната слишком мала для 50 человек.
yue
呢間房細得濟喇,裝唔落五十個人。
ni¹ gaan¹ fong² sai³ dak¹ zai³ laa³ , zong¹ ng⁴ lok⁶ ng⁵ sap⁶ go³ jan⁴ 。