About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #1010
  • date unknown
linked to #3006
  • date unknown
linked to #4031
  • date unknown
linked to #138762
  • date unknown
If you do not have this program you can download it now.
linked to #418039
linked to #478786
linked to #569376
linked to #870375
  • sysko
  • Aug 21st 2011, 17:14
linked to #1057301
  • sysko
  • Aug 21st 2011, 17:14
unlinked from #1057301
  • sysko
  • Aug 21st 2011, 17:14
linked to #481512
linked to #1370865
If you do not have this program, you can download it now.
linked to #352411
linked to #2018604

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #2201

eng
If you do not have this program, you can download it now.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
假如你没有这个程序,你现在就可以去下载。
假如你沒有這個程序,你現在就可以去下載。
jiǎrú nǐ méiyǒu zhège chéngxù , nǐ xiànzài jiù kěyǐ qù xiàzǎi 。
deu
Wenn Sie nicht über dieses Programm verfügen, können Sie es jetzt herunterladen.
epo
Se vi ne havas tiun programaron, vi povas elŝuti ĝin nun.
epo
Se vi ne havas tiun programon, vi nun povas elretigi ĝin.
fra
Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.
heb
אם אין לך את התוכנה הזאת, אפשר להוריד אותה עכשיו.
jpn
このプログラムを持っていないならば、今ダウンロードすることができます。
この[] プログラム[] を[] 持っ[もっ] て[] い[] ない[] なら[] ば[] 、[] 今[こん] ダウンロード[] する[] こと[] が[] でき[] ます[] 。[]
pol
Jeśli nie ma pan tego programu, można go teraz ściągnąć.
por
Se você não tem esse programa, você pode baixá-lo agora.
rus
Если у вас нет этой программы, вы можете загрузить ее прямо сейчас.
spa
Si usted no dispone de este programa puede descargarlo ahora.
wuu
假使侬呒没搿只程序,侬现在就可以去下载。
kɑ³⁴. sɿ³⁴. noŋ²³. m̩²³. məˀ¹². gəˀ¹². ʦəˀ⁵⁵. zən²³. 序,noŋ²³. ɦi²³. lɑˀ¹². ʑiɤ²³. kʰu³⁴. i²³. ʨʰi³⁴. ɦo²³. ʦɛ³⁴. 。
epo
Se vi ne havas tiun programon, vi povas elŝuti ĝin nun.
fra
Si tu n'as pas ce logiciel, tu peux maintenant le télécharger.
hun
Ha nincs meg önnek ez a program, most letöltheti.
ind
Bila anda tidak memiliki program ini, anda dapat mendownloadnya sekarang.
kor
만약 당신에게 이 프로그램이 없다면, 지금 다운로드 받으실 수 있습니다.
nds
Wenn du dat Programm nich hest, denn kannst du dat nu dalladen.
srp
Ako ne raspolažete ovim programom, možete ga sada skinuti.
ukr
Якщо в вас немає цієї програми, то її можна зараз стягнути.
vie
Nếu bạn không có chương trình này, bây giờ bạn có thể tải nó về

Comments

kebukebu
Mar 25th 2012, 18:53
Agreed. Fixed.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.