Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
この品は3日以内ならお取り替えします。
  • date unknown
linked to #57421
linked to #969320
linked to #969322

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220102

jpn
この品は3日以内ならお取り替えします。
この[] 品[ひん] は[] 3[さん] 日[にち] 以内[いない] なら[] お[] 取り替え[とりかえ] し[] ます[] 。[]
eng
This garment is exchangeable within three days.
epo
Tiu vestartiklo estas ŝanĝebla en la daŭro de tri tagoj.
ita
Questo capo di abbigliamento può essere scambiato entro tre giorni.
deu
Dieses Kleidungsstück kann innerhalb von drei Tagen umgetauscht werden.
fra
Ce vêtement est échangeable dans les trois jours.
hun
Az a ruhadarab három napon belül kicserélhető.
ita
Questo capo è sostituibile entro tre giorni.