menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2203054

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVC 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

You're lazy.

added by CK, February 9, 2013
➜ #2653371Sen tembelsin.

linked by duran, August 4, 2013
➜ #2844078Sei pigro.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844082Tu sei pigro.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844083Sei pigra.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844084Tu sei pigra.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844085

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844087Lei è pigro.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844088È pigra.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844090Lei è pigra.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844091Siete pigri.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844094She is lazy.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844095Voi siete pigri.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844096Siete pigre.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844097Voi siete pigre.

linked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #2844094She is lazy.

unlinked by Guybrush88, November 11, 2013
➜ #3097231Ты ленивый.

linked by Selena777, March 15, 2014
➜ #3097233Ты ленивая.

linked by Selena777, March 15, 2014
➜ #3097235Вы ленивые.

linked by Selena777, March 15, 2014
➜ #3097236Вы ленивый.

linked by Selena777, March 15, 2014
➜ #3097237Вы ленивая.

linked by Selena777, March 15, 2014
➜ #3097248Tu esi tingus.

linked by kotik, March 15, 2014
➜ #3097249Tu esi tingi.

linked by kotik, March 15, 2014
➜ #3099440Είσαι τεμπέλης.

linked by learnaspossible, March 16, 2014
➜ #3099441Είσαι τεμπέλα.

linked by learnaspossible, March 16, 2014
➜ #3099442Είστε τεμπέλης.

linked by learnaspossible, March 16, 2014
➜ #3099443Είστε τεμπέλα.

linked by learnaspossible, March 16, 2014
➜ #3414038Jesteś leniwy.

linked by konrad509, August 8, 2014
➜ #3414040Eres perezoso.

linked by konrad509, August 8, 2014
➜ #3716699Du er doven.

linked by danepo, December 29, 2014
➜ #3716710Vi estas mallaborema.

linked by danepo, December 29, 2014
➜ #3716711Vi estas pigra.

linked by danepo, December 29, 2014
➜ #3716716Vi estas maldiligenta.

linked by danepo, December 29, 2014
➜ #3716720I er dovne.

linked by danepo, December 29, 2014
➜ #2844085

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1255419È pigro.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4326035Мрзлив си.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4438252Lusta vagy.

linked by bandeirante, August 8, 2015
➜ #4654472Tu es paresseux.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #4654474Tu es paresseuse.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #4654475Vous êtes paresseux.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #4654477Vous êtes paresseuses.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #4654478Vous êtes paresseuse.

linked by sacredceltic, October 29, 2015
➜ #1444955You are lazy!

linked by CK, December 6, 2015
➜ #5435235אתם עצלנים.

linked by fekundulo, September 13, 2016
➜ #5953027Ти лінивий.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #5953028Ти лінива.

linked by CK, March 15, 2017
➜ #3716721Vi estas pigraj.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #3716724Vi estas maldiligentaj.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #3716723Vi estas mallaboremaj.

linked by PaulP, November 14, 2017
➜ #6744527Te olette laiskoja.

linked by Orava, March 9, 2018
➜ #7037588Piger es.

linked by alexmarcelo, August 1, 2018
➜ #7037589Pigra es.

linked by alexmarcelo, August 1, 2018
➜ #7910662Mangago' hamyo.

linked by MarijnKp, May 14, 2019
➜ #7910663Gago' hamyo.

linked by MarijnKp, May 14, 2019
➜ #7910665Gago' hao.

linked by MarijnKp, May 14, 2019
➜ #8004989Ты гультаяваты.

linked by seveleu_dubrovnik, June 27, 2019
➜ #8062457Ви ледачі.

linked by deniko, July 19, 2019
➜ #3443814Vi mallaboremas!

linked by PaulP, November 6, 2020
➜ #9742080Desidiosus es.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #9742081Desidiosa es.

linked by shekitten, February 10, 2021
➜ #10085920Du är lat.

linked by morbrorper, June 5, 2021
➜ #10085931Ni är lata.

linked by morbrorper, June 5, 2021
➜ #10339946Du er lad.

linked by morbrorper, October 4, 2021
➜ #10339946Du er lad.

unlinked by morbrorper, October 5, 2021
➜ #11392038Kečč d ameɛdaz.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11392039Kemm d tameɛdazt.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11392040Kenwi d imeɛdazen.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #11392041Kennemti d timeɛdazin.

linked by Amastan, December 30, 2022
➜ #12030371Você é preguiçoso.

linked by ajdavidl, September 2, 2023
➜ #12030372Você é preguiçosa.

linked by ajdavidl, September 2, 2023
➜ #12030373Tu és preguiçoso.

linked by ajdavidl, September 2, 2023
➜ #12030374Tu és preguiçosa.

linked by ajdavidl, September 2, 2023
➜ #5261712Vocês são preguiçosos.

linked by ajdavidl, September 2, 2023
➜ #5261713Vocês são preguiçosas.

linked by ajdavidl, September 2, 2023