»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。
  • date unknown
linked to #57775
linked to #467084

Sentence #220452

jpn
この程度の捻挫なら、1週間程で治るでしょう。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Eine Verstauchung solchen Ausmaßes sollte in ca. einer Woche heilen.
eng
A sprain like this should heal within a week or so.
deu
Eine Verstauchung wie diese sollte in etwa einer Woche heilen.
epo
Tia tordiĝo devus saniĝi en proksimume semajno.
fra
Une entorse comme celle-ci devrait guérir en une semaine tout au plus.
ita
Una slogatura come questa dovrebbe guarire in una settimana circa.
rus
Такое растяжение пройдет где-то за неделю.

Comments

There are no comments for now.