Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
この損害はみな嵐の結果だ。
  • date unknown
linked to #58009

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220687

jpn
この損害はみな嵐の結果だ。
この[] 損害[そんがい] は[] みな[] 嵐[あらし] の[] 結果[けっか] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
All this damage is the result of the storm.
deu
Der ganze Schaden geht auf den Sturm zurück.
fra
Tous ces dégâts sont le résultat de la tempête.
isl
Allur þessi skaði er orsök óveðursins.
ita
Tutti questi danni sono il risultato della tempesta.
por
Todos esses danos são o resultado da tempestade.
tur
Bütün bu hasar fırtına sonucudur.