Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
この前の日曜日はたまたま暇だった。
  • date unknown
linked to #58068
linked to #901332

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220746

jpn
この前の日曜日はたまたま暇だった。
この[] 前[まえ] の[] 日曜日[にちようび] は[] たまたま[] 暇[ひま] だっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
It happened that I was free last Sunday.
pol
Akurat w zeszłą niedzielę miałem wolne.
cmn
上個禮拜天我剛好有空。
上个礼拜天我刚好有空。
shànggè lǐbàitiān wǒ gānghǎo yǒu kōng 。
deu
Zufällig hatte ich letzten Sonntag Zeit.
fra
Il se trouve que j'étais libre dimanche dernier.
rus
Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.
spa
De casualidad estaba yo libre el domingo pasado.