Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #58236
  • date unknown
この生地で洋服を作ってください。
linked to #741086

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220914

jpn
この生地で洋服を作ってください。
この[] 生地[きじ] で[] 洋服[ようふく] を[] 作っ[つくっ] て[] ください[] 。[]
eng
I want a suit made of this material.
hun
Ebből az anyagból nyugatias ruhát készítsen, kérem.
deu
Ich möchte einen Anzug aus diesem Stoff.
epo
Mi volas kompleton el tiu materialo.
hun
Ebből az anyagból készült öltönyt akarok.
nld
Ik wil een pak gemaakt van dit materiaal.
rus
Я хочу костюм из этого материала.
rus
Мне нужно судебное дело, составленное по этому материалу.
spa
Quiero un traje hecho de este material.
tur
Bu kumaştan yapılmış bir takım elbise istiyorum.
ukr
Я хочу костюм з цього матеріалу.