Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #58247
  • date unknown
この政策で物価は大幅に値上がりした。
linked to #436017
linked to #549771
linked to #951187

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #220925

jpn
この政策で物価は大幅に値上がりした。
この[] 政策[せいさく] で[] 物価[ぶっか] は[] 大幅[おおはば] に[] 値上がり[ねあがり] し[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
这个政策导致物价大幅度的上升。
這個政策導致物價大幅度的上升。
zhège zhèngcè dǎozhìwù jià dàfúdù de shàngshēng 。
eng
This policy resulted in a great rise in prices.
epo
Tiu ĉi politiko kaŭzis grandan prezaltiĝon.
pol
Ta polityka spowodowała wielki wzrost cen.
afr
Hierdie beleid het tot n groot prysverhoging gelei.
deu
Diese Strategie hatte eine große Preissteigerung zum Ergebnis.
jpn
その政策の結果物価は大幅に値上がりした。
その[] 政策[せいさく] の[] 結果[けっか] 物価[ぶっか] は[] 大幅[おおはば] に[] 値上がり[ねあがり] し[] た[] 。[]
jpn
この政策は結局物価の高騰を引き起こした。
この[] 政策[せいさく] は[] 結局[けっきょく] 物価[ぶっか] の[] 高騰[こうとう] を[] 引き起こし[ひきおこし] た[] 。[]
jpn
この政策の結果、物価が大幅に値上がりした。
この[] 政策[せいさく] の[] 結果[けっか] 、[] 物価[ぶっか] が[] 大幅[おおはば] に[] 値上がり[ねあがり] し[] た[] 。[]
rus
Эта политика привела к большому росту цен.
rus
Эта политика привела к резкому скачку цен.
rus
Результатом этой политики стал резкий скачок цен.
rus
Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.
tur
Bu politika, fiyatlarda büyük bir yükselişe neden oldu.