No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #58691
  • date unknown

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #221366

この[] 若[わか] さ[] で[] 国際[こくさい] 大会[たいかい] で[] 優勝[ゆうしょう] する[] なんて[] 、[] まさに[] 前途[ぜんと] 洋洋[ようよう] です[] ね[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
tā xiànzài zhège niánjì , jiù yǐjīng zài guójì bǐsài zhōng qǔ shèng , qiántú shízài wú kě xiàn liàng 。
La sua vittoria a questa età in una competizione internazionale è una buona indicazione di un futuro luminoso.
Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.
Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir.