Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #58700
  • date unknown
この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #221375

jpn
この車は父が持っているのと同じタイプの車だ。
この[] 車[くるま] は[] 父[ちち] が[] 持っ[もっ] て[] いる[] の[] と[] 同じ[どうじ] タイプ[] の[] 車[くるま] だ[] 。[]
eng
This is the same type of car as my father has.
deu
Das ist der gleiche Wagentyp, den mein Vater hat.
epo
Tio estas aŭto samspeca kiel tiu, kiun havas mia patro.
fra
C'est le même type de voiture que celle de mon père.
ina
Mi patre habe un auto de iste mesme typo.
por
Meu pai tem esse mesmo tipo de carro.
por
Meu pai tem um carro desse mesmo tipo.
rus
Этот автомобиль такой же марки, как у моего отца.
spa
Este es el mismo tipo de auto que tiene mi papá.