Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #59230
  • date unknown
この頃は仕事にありつくのが難しい。
linked to #482809
linked to #624737

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #221904

jpn
この頃は仕事にありつくのが難しい。
この[] 頃[ころ] は[] 仕事[しごと] に[] ありつく[] の[] が[] 難しい[むずかしい] 。[]
eng
Jobs are hard come by these days.
eng
Jobs are hard to come by these days.
hun
Manapság nehéz munkához jutni.
fra
Les emplois sont difficiles à trouver de nos jours.
isl
Það er erfitt að fá vinnu þessa dagana.
tur
Bu günlerde iş bulmak zordur.
tur
Bu günlerde iş edinmek zor.