About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #1044
  • date unknown
linked to #3037
  • date unknown
linked to #4062
  • date unknown
Do you have professional experience?
linked to #388788
linked to #388789
linked to #388790
linked to #388791
linked to #388792
linked to #388793
linked to #418046
linked to #503429
unlinked from #388792
  • Eldad
  • Feb 26th 2012, 11:06
linked to #1456516
linked to #517324
linked to #508311
linked to #3227534
linked to #2171836
  • CK
  • 5 days ago
unlinked from #508311

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #2224

eng
Do you have professional experience?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Haben Sie Berufserfahrung?
epo
Ĉu vi havas profesian sperton?
fra
Avez-vous une expérience professionnelle ?
heb
יש לך ניסיון מקצועי?
ita
Avete un'esperienza professionale?
ita
Ha un'esperienza professionale?
ita
Hai un'esperienza professionale?
nld
Hebt ge beroepservaring?
nld
Hebt u beroepservaring?
por
Você tem experiência profissional?
rus
У вас есть профессиональный опыт?
spa
¿Tiene experiencia profesional?
spa
¿Tenés experiencia profesional?
spa
¿Tienen experiencia profesional?
ara
هل لديك خبرةً في العمل؟
cat
Teniu experiència professional?
cat
Tens experiència professional?
cmn
你有工作经验吗?
你有工作經驗嗎?
nǐ yǒu gōngzuò jīngyàn ma ?
ell
Έχετε εργασιακή εμπειρία;
eng
Do you have work experience?
fra
As-tu une expérience professionnelle ?
hun
Rendelkezik szakmai tapasztalattal?
lit
Ar turite profesinės patirties?
nld
Heeft u werkervaring?
pes
آیا تجربه‌ی حرفه‌ای دارید؟
pol
Czy masz doświadczenie zawodowe?
por
Tens experiência profissional?
rus
У тебя есть профессиональный опыт?
spa
¿Tiene experiencia laboral?
ukr
У вас є професійний досвід?
vie
Anh có kinh nghiệm chuyên môn không?