Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #59764
  • date unknown
この規則はあらゆる場合に当てはまる。
linked to #1195843

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #222437

jpn
この規則はあらゆる場合に当てはまる。
この[] 規則[きそく] は[] あらゆる[] 場合[ばあい] に[] 当てはまる[あてはまる] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Diese Regel gilt für alle Kasus.
eng
This rule applies to all cases.
epo
Tiu ĉi regulo validas por ĉiuj kazoj.
fra
Cette règle est d'application dans tous les cas.
ita
Questa regola si applica a tutti i casi.
jpn
この規則は全ての場合に当てはまる。
この[] 規則[きそく] は[] 全て[すべて] の[] 場合[ばあい] に[] 当てはまる[あてはまる] 。[]
jpn
この規則はどの場合にも当てはまる。
この[] 規則[きそく] は[] どの[] 場合[ばあい] に[] も[] 当てはまる[あてはまる] 。[]
jpn
この規則はどの場合でも当てはまる。
この[] 規則[きそく] は[] どの[] 場合[ばあい] で[] も[] 当てはまる[あてはまる] 。[]
jpn
この規則はすべてのケースに適応する。
この[] 規則[きそく] は[] すべて[] の[] ケース[] に[] 適応[てきおう] する[] 。[]
jpn
このルールはすべての場合に当てはまる。
この[] ルール[] は[] すべて[] の[] 場合[ばあい] に[] 当てはまる[あてはまる] 。[]
rus
Это правило применяется во всех случаях.
tur
Bu kural her şartta geçerlidir.