Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #60037
  • date unknown
この荷物を午後3時まで預かっていただけますか。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #222707

jpn
この荷物を午後3時まで預かっていただけますか。
この[] 荷物[にもつ] を[] 午後[ごご] 3[さん] 時[じ] まで[] 預かっ[あずかっ] て[] い[] た[] だけ[] ます[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
epo
Ĉu vi povas konservi tiujn valizojn ĝis la 3-a posttagmeze?
heb
תוכל לשמור לי על המזוודות עד שעה שלוש?
heb
תוכל לאחסן לי את המזוודות עד שלוש אחרי הצהריים?
por
Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?