Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
  • date unknown
linked to #60089
  • CK
  • Aug 27th 2011, 19:12
linked to #1067636
  • CK
  • Feb 24th 2012, 16:28
linked to #1452500
linked to #1452505

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #222759

jpn
この歌を聞くと自分の若い頃を思い出す。
この[] 歌[うた] を[] 聞く[きく] と[] 自分[じぶん] の[] 若い[わかい] 頃[ころ] を[] 思い出す[おもいだす] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Immer, wenn ich dieses Lied höre, denke ich an meine Jugend zurück.
eng
This song reminds me of young days.
eng
This song makes me think of when I was young.
eng
Whenever I hear that song, I think of my younger days.
cmn
这首歌使我想起了我年轻的时候。
這首歌使我想起了我年輕的時候。
zhè shǒu gē shǐ wǒ xiǎngqǐ le wǒ niánqīng de shíhou 。
ita
Questa canzone mi fa pensare di quando ero giovane.
jpn
この歌を聞くと私は子供の頃を思い出す。
この[] 歌[うた] を[] 聞く[きく] と[] 私[わたし] は[] 子供[こども] の[] 頃[ころ] を[] 思い出す[おもいだす] 。[]
ron
Acest când mă face să mă gândesc la când eram tânăr.
spa
Esta canción me recuerda a mi juventud.
tlh
naH jajmey muqawmoH bomvam.