Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
このビデオテープを1週間以内にお返しすることを約束します。
  • date unknown
linked to #60610

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #223278

jpn
このビデオテープを1週間以内にお返しすることを約束します。
この[] ビデオテープ[] を[] 1[いち] 週間[しゅうかん] 以内[いない] に[] お返し[おかえし] する[] こと[] を[] 約束[やくそく] し[] ます[] 。[]
eng
I promise to return this videotape within a week.
cmn
我保證在一個星期內把這盤錄影帶還給你。
我保证在一个星期内把这盘录影带还给你。
wǒ bǎozhèng zài yī ge xīngqī nèi bǎ zhè pán lùyǐng dài huángěi nǐ 。
fra
Je te promets de te rendre cette cassette vidéo dans une semaine.