»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
このドアが、どうしても開かなかったんです。
  • date unknown
linked to #60823
linked to #758327
linked to #1544420
linked to #2201772
linked to #5038318

Sentence #223488

jpn
このドアが、どうしても開かなかったんです。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Diese Tür ließ sich einfach nicht öffnen.
eng
This door would not open.
eng
This door would not open no matter what I did.
pol
Drzwi za nic nie chciały się otworzyć.
rus
Эта дверь никак не открывалась.
fra
Cette porte ne voulait pas s'ouvrir.
heb
הדלת הזאת אינה נפתחת.
heb
הדלתות בשום אופן לא רצו להיפתח.
heb
הדלת הזאת לא נפתחה, לא משנה מה עשיתי.
mar
हा दरवाजा उघडत नाहीये.
spa
Esta puerta no abre.
tur
Bu kapı açılmazdı.
tur
Bu kapı ne yaparsam yapayım açılmadı.

Comments

There are no comments for now.