Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
このケーキを君たち三人で分けなさい。
  • date unknown
linked to #61164

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #223828

jpn
このケーキを君たち三人で分けなさい。
この[] ケーキ[] を[] 君たち[きみたち] 三[さん] 人[にん] で[] 分け[わけ] なさい[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Divide this cake among you three.
deu
Teile den Kuchen unter euch drei auf!
epo
Dividu la kukon inter vi tri!
fra
Divise ce gâteau entre vous trois.
pol
Podzielcie te ciasto pomiędzy was trzech.
por
Dividam este bolo entre vocês três.
spa
Dividan esta torta entre ustedes tres.