Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #61476
  • date unknown
こつが飲み込めましたか。
linked to #3837885
linked to #3837886

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224140

jpn
こつが飲み込めましたか。
こ[] つ[] が[] 飲み込め[のみこめ] まし[] た[] か[] 。[]
eng
Got the hang of it?
fin
Saitko kiinni jutun ideasta?
fin
Pääsitkö jyvälle siitä?
fra
T'as capté ?
fra
Tu t'y es fait ?
fra
Tu t'en débrouilles ?
fra
T'y es-tu fait ?
fra
T'en débrouilles-tu ?
fra
Y arrives-tu ?
fra
Tu y arrives ?
fra
Tu l'as pigé ?
fra
L'as-tu pigé ?
fra
T'as saisi le truc ?
fra
As-tu saisi le truc ?
fra
Avez-vous saisi le truc ?
fra
Vous avez saisi le truc ?
fra
Vous en débrouillez-vous ?
fra
Y arrivez-vous ?
fra
Vous y êtes-vous fait ?
fra
L'avez-vous pigé ?
fra
As-tu capté ?
fra
Tu t'y es faite ?
fra
T'y es-tu faite ?
fra
Vous y êtes-vous faite ?
spa
¿Le pillaste el tranquillo?
swe
Fick du reda på det?
swe
Fick du korn på det?
tgl
Nakuha mo ba?