Sentence does not exist: 224182

There is no sentence with id 224182

tommy_san May 27, 2014, edited May 27, 2014 May 27, 2014 at 7:19:05 PM UTC, edited May 27, 2014 at 7:20:39 PM UTC

link

Permalink

Without ます, this sounds really rude to me, even though it uses the honorific form いただける. I don't think it matches any of the three sentences.

tommy_san May 27, 2014 May 27, 2014 at 7:52:15 PM UTC

link

Permalink

I put this kind of sentence into this list: http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/show/3516.

These are the sentences that seem bad enough to me to be made "unapproved".

Horus March 8, 2023 March 8, 2023 at 10:02:08 AM UTC

link

Permalink

Please go to #3281203.
This sentence has been deleted because it was a duplicate.

Logs

linked by an unknown member, date unknown

linked by an unknown member, date unknown

こちらにサインをいただけるか。

added by an unknown member, date unknown

linked by xtofu80, May 26, 2010

こちらにサインをいただけますか？

edited by KK_kaku_, March 8, 2023

unlinked by Horus, March 8, 2023

こちらにサインをいただけますか？

deleted by Horus, March 8, 2023