clear
swap_horiz
search

Logs

#61525

linked by , date unknown

こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。

added by , date unknown

#650451

linked by salikh, 2010-12-05 10:16

Sentence #224189

jpn
こちらでお召し上がりか、お持ち帰りか。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
eng
Here or to go?
rus
Вы здесь кушать будете, или вам с собой завернуть?
dan
Spise her eller tage med hjem?
deu
Zum Mitnehmen oder zum Hieressen?
deu
Für hier oder zum Mitnehmen?
fra
Sur place ou à emporter ?
heb
לאכול פה או לקחת?
jpn
こちらで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
nld
Hier opeten of meenemen?
por
É pra comer aqui ou para levar?
por
Pra viagem ou pra comer aqui?
por
É para comer aqui ou para levar?
por
Para viagem ou para comer aqui?
rus
Здесь или с собой?
spa
¿P'aquí o pa' llevar?
tur
Burada mı, paket mi?

Comments

There are no comments for now.