»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #61770
  • date unknown
ここに君の犬がいる。
linked to #394558
linked to #410697
  • CK
  • 2010-08-02 14:24
linked to #449111
linked to #457382
linked to #1240813
linked to #1289284
linked to #1959327
linked to #461255
linked to #461254
linked to #1135249
linked to #946952
linked to #1115655

Sentence #224435

jpn
ここに君の犬がいる。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Hier ist dein Hund.
deu
Dein Hund ist hier.
eng
Here's your dog.
eng
Your dog is here.
eng
Here is your dog.
fra
Ton chien est là.
fra
Voici ton chien.
ita
Il tuo cane è qua.
ita
Ecco il tuo cane.
ita
Il tuo cane è qui.
pol
Tu jest twój pies.
spa
Tu perro está aquí.
spa
Aquí está tu perro.
ara
هنا كلبك.
ara
ها هو كلبك.
bel
Вось твой сабака.
ber
Atan weydi-nnek.
ber
Atan weydi-nnem.
bul
Ето го твоето куче.
bul
Кучето ти е тук.
bul
Твоето куче е тук.
cmn
你的狗在那儿。
你的狗在那兒。
cmn
你的狗在這。
你的狗在这。
cmn
这是你的狗。
這是你的狗。
cor
Yma dha gi omma.
cor
Ottomma dha gi.
dan
Her er din hund.
dan
Din hund er her.
dan
Jeres hund er her.
eng
This is your dog.
epo
Via hundo estas ĉi tie.
epo
Via hundo estas tie.
epo
Jen via hundo.
epo
Ĉi tie estas via hundo.
fin
Tässä on koirasi.
fin
Koirasi on täällä.
fra
Voici votre chien.
heb
הנה הכלב שלך.
heb
הכלב שלך כאן.
heb
הכלב שלכם נמצא פה.
heb
כאן נמצא הכלב שלך.
hrv
Tvoj pas je ovdje.
hun
Itt van a kutyád.
hun
Íme a kutyád!
ita
Ecco il vostro cane.
ita
Ecco il suo cane.
ita
Il suo cane è qui.
ita
Il suo cane è qua.
ita
Il vostro cane è qui.
ita
Il vostro cane è qua.
jpn
あなたの犬はここにいます。
kat
აი შენი ძაღლი.
lat
Ecce canis tuus.
lat
Canis tuus hic est.
mar
तुझा कुत्रा इकडे आहे.
mar
तुमचा कुत्रा इकडे आहे.
pol
Twój pies jest tutaj.
por
Seu cachorro está aqui.
por
Aqui está o seu cachorro.
por
Aqui está seu cachorro.
rus
Вот твоя собака.
rus
Вот Ваша собака.
rus
Твоя собака здесь.
rus
Ваша собака здесь.
rus
Вот ваша собака.
shs
Yiréy re 7sqéxe.
spa
Vuestro perro está aquí.
spa
Aquí está su perro.
swe
Din hund är här.
swe
Er hund är här.
tlh
naDev 'oHtaH Ha'DIbaHlIj'e'.
toki
ni li soweli Kane sina.
tur
İşte sizin köpeğiniz.
tur
İşte köpeğin.
tur
İşte senin köpeğin.
tur
Köpeğiniz burada.
uig
ئىتىڭ بۇ يەردە.
uig
ئىتىڭىز بۇ يەردە.
uig
ئىتىڭلار بۇ يەردە.
ukr
Ось ваш пес.
ukr
Ваш пес тут.

Comments

There are no comments for now.