»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #62025
  • date unknown
ここだけの話だが、彼はいささか間が抜けている。
linked to #470377

Sentence #224690

jpn
ここだけの話だが、彼はいささか間が抜けている。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Between you and me, he is rather stupid.
rus
Только между нами, он достаточно глупый.
cmn
我只告诉你,他有点蠢。
我只告訴你,他有點蠢。
dan
Mellem dig og mig, han er ret dum.
fra
Entre nous, il est plutôt stupide.
heb
שיישאר בינינו, הוא די טיפש.
pes
بین خودمان بماند، او نسبتاً احمق است.
por
Cá entre nós, ele é meio burro.
tur
Senin ve benim aramda, o oldukça aptal.

Comments

There are no comments for now.