Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
ここからどれくらいの距離ですか。
  • date unknown
linked to #62119
linked to #335150
linked to #1479206
  • Silja
  • Nov 16th 2014, 23:38
linked to #3638267

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224784

jpn
ここからどれくらいの距離ですか。
ここ[] から[] どれ[] くらい[] の[] 距離[きょり] です[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
How far is it from here?
fin
Kuinka pitkä matka täältä on sinne?
ita
Quanto è distante da qui?
spa
¿Qué tan lejos está de aquí?
ara
كم تبعُد عن هنا؟
ben
ওটা এখান থেকে কতটা দূরে?
cmn
离这儿有多远?
離這兒有多遠?
lí zhèr yǒu duōyuǎn ?
deu
Wie weit ist es von hier?
epo
Kiom malproksime de tie ĉi ĝi situas?
fra
À combien est-ce, d'ici ?
heb
כמה רחוק זה מכאן?
heb
כמה רחוק מכאן זה נמצא?
hun
Milyen messze van innen?
ita
Quanto è lontano da qui?
ita
Quanto è lontana da qui?
ita
Quanto dista da qui?
jpn
ここからどのくらいの距離がありますか。
ここ[] から[] どの[] くらい[] の[] 距離[きょり] が[] あり[] ます[] か[] 。[]
nld
Hoe ver is het van hier?
pol
Jak daleko stąd się to znajduje?
por
Qual é a distância daqui?
rus
Как далеко отсюда?
spa
¿Cómo de lejos está de aquí?
tur
O, buradan ne kadar uzaklıktadır?
ukr
А це далеко звідси?