Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #62220
  • date unknown
コーヒーをいかがですか。
linked to #1264864

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224886

jpn
コーヒーをいかがですか。
コーヒー[] を[] いかが[] です[] か[] 。[]
eng
Would you like some coffee?
spa
¿Quisieras algo de café?
bul
Искате ли кафе?
deu
Möchtest du eine Tasse Kaffee?
deu
Wollen Sie Kaffee?
deu
Möchten Sie etwas Kaffee?
epo
Ĉu vi deziras kafon?
epo
Ĉu vi volas kafon?
fra
Voulez-vous du café ?
fra
Voudriez-vous du café ?
fra
Voudrais-tu du café ?
isl
Má bjóða þér kaffi?
isl
Má bjóða ykkur kaffi?
ita
Vuoi dell'altro caffè?
ita
Gradisci del caffè?
ita
Vorresti un po' di caffè?
ita
Vorreste un po' di caffè?
ita
Vorrebbe un po' di caffè?
kor
커피 마실래요?
lat
Velisne potionem Arabicam?
lat
Velisne coffeam?
nld
Wil je koffie?
por
Vocês querem um pouco de café?
rus
Не хотите ли кофе?
spa
¿Quieren un poco de café?
spa
¿Te gustaría algo de café?
tur
Biraz kahve ister misin?
ukr
Бажаєте трохи кави?
zsm
Anda mahu kopi?