Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
コーヒーのお代わりはいいですか。
  • date unknown
linked to #62256
linked to #2244105
linked to #2244115
linked to #2244116
linked to #2244117

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224921

jpn
コーヒーのお代わりはいいですか。
コーヒー[] の[] お[] 代わり[かわり] は[] いい[] です[] か[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Möchten Sie noch etwas Kaffee?
deu
Möchtest du noch etwas Kaffee?
deu
Möchten Sie noch einen Kaffee?
deu
Möchtest du noch einen Kaffee?
eng
Would you like another cup of coffee?
cor
A garses ta kavos hanafas aral a goffi?
eng
Would you like more coffee?
epo
Ĉu vi volas plian tason da kafo?
epo
Ĉu vi deziras ankoraŭ iom da kafo?
epo
Ĉu vi volas plian kafon?
epo
Ĉu vi deziras plian tason da kafo?
fra
Voulez-vous une autre tasse de café ?
fra
Veux-tu encore un peu de café ?
hun
Szeretnél még egy csésze kávét?
hun
Szeretne még egy csésze kávét?
hun
Szeretnétek még egy csésze kávét?
hun
Szeretnének még egy csésze kávét?
hun
Szeretnél még egy kávét?
jpn
コーヒーのおかわりはいかがですか。
コーヒー[] の[] お[] かわり[] は[] いかが[] です[] か[] 。[]
nds
Wult ji nao en Köpken Kofi?
nld
Wilt ge nog een tas koffie?
pol
Chcesz jeszcze jedną filiżankę kawy?
rus
Хочешь ещё немного кофе?
swh
Je, ungependa kikombe kingine cha kahawa?
tgl
Gusto mo ng isa pang tasang kape?
tur
Bir fincan daha kahve ister misiniz?