menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2249546

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

suggestion imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Lock your door.

added by CK, February 23, 2013
➜ #2517819

linked by paul_lingvo, June 22, 2013
➜ #2517820

linked by paul_lingvo, June 22, 2013
➜ #2517822Замкни дверь.

linked by paul_lingvo, June 22, 2013
➜ #2517823Замкните дверь.

linked by paul_lingvo, June 22, 2013
➜ #2530939Kapını kilitle.

linked by duran, June 28, 2013
➜ #2981586

linked by odexed, January 13, 2014
➜ #2981587Заприте дверь.

linked by odexed, January 13, 2014
➜ #3666215Verrouille ta porte !

linked by sacredceltic, November 30, 2014
➜ #3666216Verrouillez votre porte !

linked by sacredceltic, November 30, 2014
➜ #2981586

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #2339047Запри дверь.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2517820

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2339004Закройте дверь.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2517819

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #417301Закрой дверь.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4162589Заклучи си ја вратата.

linked by Lepotdeterre, May 8, 2015
➜ #4563853Zárd be az ajtódat.

linked by bandeirante, September 28, 2015
➜ #4816845Tranque a sua porta.

linked by bill, January 7, 2016
➜ #5417568Заприте свою дверь.

linked by marafon, September 8, 2016
➜ #5417573Запри свою дверь.

linked by marafon, September 8, 2016
➜ #417301Закрой дверь.

unlinked by marafon, September 8, 2016
➜ #2339047Запри дверь.

unlinked by marafon, September 8, 2016
➜ #5810791Skeṛ tawwurt-nnek.

linked by Amastan, January 29, 2017
➜ #1421367תנעל את הדלת.

linked by fekundulo, May 16, 2017
➜ #8768644I-lock ang inyong pinto.

linked by fishda, May 17, 2020
➜ #9014101Lås din dörr.

linked by morbrorper, September 4, 2020
➜ #9957158Zamkni dvere.

linked by Dominika7, April 14, 2021
➜ #9957159Zamknite dvere.

linked by Dominika7, April 14, 2021