Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
コートを持ちましょうか。
  • date unknown
linked to #62293
linked to #331505
linked to #350767

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224958

jpn
コートを持ちましょうか。
コート[] を[] 持ち[もち] ましょ[] う[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Shall I carry your coat?
ind
Boleh kubawakan jasmu?
pol
Pan pozwoli, potrzymam płaszcz.
deu
Soll ich deinen Mantel bringen?
epo
Ĉu mi alportu vian mantelon?
heb
אולי אני אשא את מעילך?
nld
Zal ik uw jas dragen?
zsm
Boleh saya membawa kot anda?