Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
こうするほかに手はなかったんだ。
  • date unknown
linked to #62331
  • yayoi
  • Jan 14th 2013, 19:49
linked to #2144336
  • yayoi
  • Jan 14th 2013, 19:49
linked to #2144337

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #224996

jpn
こうするほかに手はなかったんだ。
こうする[] ほか[] に[] 手[て] は[] なかっ[] た[] ん[] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wir konnten nicht anders.
deu
Wir hatten keine andere Möglichkeit.
eng
What else could I have done?
rus
Что ещё я мог сделать?
rus
Мы не могли ничего другого.
tur
Başka ne yapabilirdim?