»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Absence makes the heart grow fonder. [Proverb]
  • date unknown
linked to #185427
Absence makes the heart grow fonder.
  • Dejo
  • 2010-10-19 16:48
linked to #573146
linked to #806239
Absence makes the heart grow fonder.
linked to #1044790
linked to #1044791
linked to #1329483
linked to #4429630
linked to #5003459
linked to #5003460
linked to #5193708

Sentence #22559

eng
Absence makes the heart grow fonder.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
البُعد يزيد القلب ولوعا.
cmn
小別勝新婚,久别情更深。
小别胜新婚,久别情更深。
deu
Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.
epo
Foresto ardigas la koron.
isl
Fjarlægðin gerir fjöllin blá.
isl
Fjarlægðin gerir fjöllin blá og mennina mikla.
jpn
会わないでいると人の心はいっそう愛情が深くなる。
pes
دوری باعث علاقمندی می شود.
pes
دوری و دوستی.
spa
Ni la ausencia ni el tiempo son nada cuando se ama.
fra
L'absence et le temps ne sont rien lorsqu'il y a l'amour.
hun
A távolság meglágyítja a szíveket.
hun
A távollét hevíti a szívet.

Comments

There are no comments for now.