Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
キムは私よりも4歳年上だ。
  • date unknown
linked to #63203
linked to #522513
  • CK
  • Jan 12th 2012, 04:10
linked to #1355599
  • CK
  • Jan 12th 2012, 04:10
linked to #1355600
linked to #3038893
linked to #3038904
linked to #3038901
linked to #2819835

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #225865

jpn
キムは私よりも4歳年上だ。
キム[] は[] 私[わたし] より[] も[] 4[よん] 歳[さい] 年上[としうえ] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Kim ist vier Jahre älter als ich.
eng
Kim is older than I am by four years.
eng
Kim is four years older than me.
eng
Kim is four years older than I am.
epo
Kim estas kvar jarojn pli aĝa ol mi.
nds
Kim is veer Johr öller as ik.
rus
Ким на четыре года старше меня.
spa
Kim me lleva cuatro años de edad.
fin
Kim on neljä vuotta minua vanhempi.
fra
Kim a quatre ans de plus que moi.
pol
Kim jest od mnie cztery lata starszy.
por
Kim é quatro anos mais velho que eu.
por
Kim tem quatro anos a mais do que eu.
spa
Kim tiene cuatro años más que yo.
spa
Kim es cuatro años mayor que yo.
tur
Kim benden dört yıl daha yaşlıdır.
tur
Kim benden dört yaş büyüktür.
tur
Kim benden dört yaş büyük.