Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #63582
  • date unknown
がは灯に集まる。
linked to #3179427

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #226242

jpn
がは灯に集まる。
が[] は[] 灯[あかし] に[] 集まる[あつまる] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Moths are attracted by light.
spa
La luz atrae polillas.
ces
Můry jsou přitahovány světlem.
ces
Světlo přitahuje můry.
cmn
飞蛾被光线吸引。
飛蛾被光線吸引。
fēi é bèi guāngxiàn xīyǐn 。
deu
Motten werden von Licht angezogen.
epo
Tineojn altiras lumo.
fin
Valo houkuttelee koita.
fra
Les papillons de nuit sont attirés par la lumière.
jpn
蛾は光に引き寄せられる。
蛾[が] は[] 光[ひかり] に[] 引き寄せ[ひきよせ] られる[] 。[]
rus
Мотыльков привлекает свет.
spa
Las polillas son atraídas por la luz.
tur
Güveler ışık tarafından çekilirler.
ukr
Нічних метеликів вабить світло.