About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We are very interested in the history.
  • date unknown
linked to #185497
linked to #499506
  • duran
  • Jul 27th 2012, 21:58
linked to #1731260
linked to #1852879
linked to #2158237
linked to #2672223
linked to #2672224
linked to #2672225
linked to #2672226
linked to #3628293
linked to #3628295

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #22629

eng
We are very interested in the history.
fra
Nous sommes très intéressés par l'histoire.
heb
אנו מתעניינים מאוד בהיסטוריה.
ita
Siamo molto interessati alla storia.
ita
Noi siamo molto interessati alla storia.
ita
Siamo molto interessate alla storia.
ita
Noi siamo molto interessate alla storia.
jpn
我々は歴史にとても興味がある。
我々[われわれ] は[] 歴史[れきし] に[] とても[] 興味[きょうみ] が[] ある[] 。[]
por
Estamos muito interessados na história.
rus
Мы очень интересуемся историей.
tur
Tarihle çok ilgiliyiz.
ukr
Ми дуже цікавимося історією.
deu
Wir sind sehr interessiert an Geschichte.
pol
Pasjonuje nas historia.
rus
Нам очень интересна история.